On a side not, I'm not sure if this could the problem:

I've got one disk on one of my pairs failed. There's a replacement disk
arriving tomorrow, but the stripe (thats built out of 3 mirrored pairs)
won't start on its own, I have to manually rebuild the array after boot.

This shouldn't stop it detecting lvm partitions manually should it?
--
gentoo-user@(protected)